Uwaga: poniżej opisujemy prawdziwą historię, która zainspirowała serial, oraz najważniejsze różnice między faktami a fabułą. Pojawiają się więc spoilery dotyczące założeń i zakończenia sprawy.
Obserwator to serial, nie film
„Obserwator” („The Watcher”) to amerykański thriller psychologiczny stworzony przez Ryana Murphy’ego i Iana Brennana. Pierwszy sezon z 2022 roku liczy 7 odcinków. Naomi Watts gra Norę Brannock, a Bobby Cannavale Deana Brannocka. W obsadzie jest również Jennifer Coolidge jako Karen Calhoun — agentka nieruchomości i dawna znajoma Nory. Rodzina Brannocków jest fikcyjna, ale adres 657 Boulevard i motyw anonimowych listów pochodzą z prawdziwej sprawy z Westfield w stanie New Jersey.
Czy Obserwator jest oparty na faktach?
Tak, ale określenie „oparty na faktach” trzeba rozumieć jako inspirację prawdziwą sprawą, a nie wierne odtworzenie wydarzeń. Serial wykorzystuje historię Dereka i Marii Broaddusów, którzy w czerwcu 2014 roku kupili dom przy 657 Boulevard w Westfield. Jeszcze przed przeprowadzką zaczęli otrzymywać niepokojące listy od anonimowego nadawcy podpisującego się jako „The Watcher”. Historia została szeroko opisana przez Reevesa Wiedemana w reportażu „The Haunting of a Dream House” opublikowanym w 2018 roku w New York Magazine/The Cut.
Element | W serialu | W rzeczywistości |
|---|---|---|
Rodzina | Dean i Nora Brannock oraz dwoje dzieci | Derek i Maria Broaddus oraz troje dzieci |
Dom | 657 Boulevard w Westfield | 657 Boulevard w Westfield |
Przeprowadzka | Brannockowie mieszkają w domu | Broaddusowie ostatecznie nigdy się do niego nie wprowadzili |
Obserwator | Zagadka napędza rozbudowaną fabułę i wielu podejrzanych | Autor listów nie został publicznie zidentyfikowany |
Co naprawdę wydarzyło się przy 657 Boulevard?
Broaddusowie kupili sześciosypialniowy dom za około 1,35 mln dolarów i rozpoczęli remont przed planowaną przeprowadzką. Pierwszy list pojawił się zaledwie kilka dni po finalizacji zakupu. Nadawca twierdził, że jego rodzina od pokoleń obserwuje posesję, znał szczegóły dotyczące remontu i z czasem zaczął odnosić się także do dzieci właścicieli. Rodzina zgłosiła sprawę policji i próbowała ustalić, kto stoi za korespondencją, ale nie uzyskała jednoznacznej odpowiedzi.
- Broaddusowie nie zamieszkali w domu przy 657 Boulevard.
- Poprzedni właściciele również otrzymali wcześniej pojedynczy list od osoby używającej podpisu „The Watcher”.
- Dom próbowano sprzedać, a później wynajmowano.
- W 2019 roku nieruchomość została sprzedana za znacznie mniej, niż rodzina zapłaciła pięć lat wcześniej.
- Sprawa autora listów pozostała nierozwiązana, dlatego serial nie ma jednej potwierdzonej prawdziwej odpowiedzi na pytanie „kto był Obserwatorem?”.
Kto był Obserwatorem i co z 2. sezonem?
Najważniejsza rzecz, o której warto pamiętać po seansie: prawdziwej tożsamości autora listów nie ustalono. Serial dodaje wiele postaci, tropów i dramatycznych wydarzeń, które nie są prostym zapisem sprawy Broaddusów. Netflix ogłosił w listopadzie 2022 roku zamówienie drugiego sezonu „The Watcher”. Stan na wrzesień 2026: na oficjalnej polskiej stronie tytułu nadal widnieje 7 odcinków pierwszego sezonu i nie podano tam daty premiery kolejnej serii. Pierwszy sezon można oglądać na Netflixie.